L'importante è che non ci sia niente che interferisca con i nostri piani futuri.
Važno je da ništa ne remeti naše planove za buduænost.
L'importante è farcela, ora che vuoi da noi?
Da jedva smo stigIi. Šta hoæeš da uradimo?
L'ultima, ma sicuramente non la meno importante, è una rossa in un castello circondato da lava e sorvegliato da un drago!
И последња, али свакако не и најгора, удавача број три је ватрена риђокоса... из дворца који чува змај окружен врелом кључалом лавом!
L'importante è l'interazione che la parola comporta.
Važna je veza koju ona implicira.
Sono dettagli tecnici, ma la cosa importante è che il futuro della mia azienda è sicuro.
То су све техничке ствари, али кључна ствар је да је будућност моје фирме осигурана.
Dave dice che la cosa importante è che sia musica.
Dave je uvijek govorio da je stvar u glazbi.
Ciò che è più importante è scoprire cosa cercava di eliminare.
Što je važnije... Da vidimo èega je pokušavao da se reši.
L'attrezzatura più importante è io scudo!
Najvažniji dio vaše opreme je vaš štit.
L'importante è che stai meglio e che tornerai a casa molto presto, vero?
Најбитније је да ти је боље и да ускоро долазиш кући, зар не?
Non importa come la chiamiate, l'importante è che non vi sfugga l'esperienza.
Nije bitno kako æete zvati to, sve dok ne dopustite da vam to iskustvo izmakne.
L'importante è come gli altri ci percepiscono.
Битно је како нас други виде.
Ha imparato che Ia cosa più importante è sostenerci I'un I'altro.
Nauèio je najvažniju stvar koju svi meðusobno delimo.
Beh, l'importante è che non dimentichiate che questo è il luogo da cui...
У реду. У сваком случају, важно је да запамтите да је ово место где ће...
E l'ultima cosa, che credo sia probabilmente la più importante, è credere che siamo abbastanza.
I na kraju, a to smatram najvažnijim, je verovanje da smo dovoljni.
Ma cosa più importante, è volontario.
То је процес који траје читав живот.
E cosa più importante è una ricca fonte di vitamina B12.
I najvažnije, bogat je izvor vitamina B12.
La ragione per cui questo grafico per me è importante è che, quando ascolto le ultime notizie, mi sembra che la maggior parte dell'informazione non sia positiva, anzi in realtà è negativa.
u našim firmama i školama širom sveta. Razlog zbog kojeg mi je ovaj grafik važan je, kada uključim vesti, čini mi se da većina informacija
Il suo scopo più importante è metterci in contatto con il luogo da cui provengono i sogni, da cui proviene la passione, da cui proviene la felicità.
Najvažnija svrha sna je da nas poveže sa svojim izvorom, izvorom strasti, izvorom sreće.
Ma altrettanto importante è cosa significano quegli 86 miliardi di neuroni.
Ali isto tako važno je, šta znači uopšte broj od 86 milijardi neurona.
Bene, il più grande insegnamento che ne ho tratto è che per decenni ci siamo focalizzati sulla correttezza politica, ma ciò che è più importante è la correttezza emotiva.
Najveća pouka je to da smo se decenijama fokusirali na političku korektnost ali ono što je bitnije je emotivna korektnost.
Ma credo che la magia resterà con noi, e la cosa importante è portare in noi quello per cui si è battuto.
Ipak, mislim da će ta magija biti sa nama i da je važno da nosimo u sebi ono za šta se on zalagao.
La cosa davvero importante è il modo in cui lo affronto.
Bitno je zapravo kako se ja prema tome odnosim.
Sicuramente è importante cambiare le lampadine, ma più importante è cambiare le leggi.
Ali, koliko god da je važno promeniti sijalice, važnije je promeniti zakone.
La cosa importante è creare un piano nell'apprendimento.
Važno je napraviti plan u učenju.
Il dispositivo è completamente portatile, e può essere... (Applausi) Un'altra differenza importante è che è totalmente mobile,
Uređaj je u potpunosti prenosiv, i može biti - (Aplauz) Dakle, važna razlika je da je u potpunosti mobilan.
la cosa importante è che abbiamo imparato è che ogni batterio ha esattamente lo stesso enzima e produce esattamente la stessa molecola
Ono što je važno jeste da smo naučili, da svaka bakterija ima isti enzim i pravi potpuno isti molekul.
Ma ancora più importante è il fatto che hanno portato a termine
Najbitnije od svega je da su u stvari uspeli da završe svoju misiju.
L'altra cosa importante è che adesso non costa nulla mettere dei contenuti online.
Danas vas ništa ne košta da postavite sadržaj onlajn.
4.1213979721069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?